Entrar em uma biblioteca ou livraria e se deliciar não é privilégio de todos. Pessoas com deficiência visual têm acesso restrito a livros. Não é fácil encontrá-los em Braille. Talvez eu tenha noção disso porque minha tia não enxerga. Para resolver este problema, o jeito era alguém gravar livros para ela em fitas cassete ou lê-los ao vivo.
Hoje as coisas estão um pouco mais fáceis. Se o deficiente visual tiver acesso à internet, poderá achá-los em sites que trazem os arquivos em mp3 que alguma boa alma tenha gravado.
A super premiada Biblioteca Virtual do Estudante de Língua Portuguesa está desde 1997 oferecendo cultura através da rede e também conta com um bom acervo de livros falados (agora está investindo até em vídeos para deficientes auditivos). Em Porto Alegre, foi criado o site Livro Falado para oferecer aos deficientes visuais e aos idosos o prazer da leitura com contos consagrados e populares brasileiros. Outro interessante é o Viciados em Livros que traz alguns audiobooks e outros materiais (aliás, eles têm um blog que divulga as obras adicionadas ao acervo).
Isso também pode servir para pessoas que não gostem de ler ou que gostariam de ler em situações adversas como dirigindo, correndo etc. Basta passar para um aparelho de mp3, ou gravá-los em CD, e curtir os livros como quando criança.
Se você se solidarizou com a causa, pode gravar um texto enquanto curte sua leitura. Entre em contato com cada site para saber quais os procedimentos para gravar um conto, um romance, uma peça teatral… e deixe o mundo cada vez mais perigoso:
Ler devia ser proibido
por Luciano Midlej, Filipe Bezerra e Marcos Diniz.
Você também pode encontrar pessoas que apreciam esta idéia nesta comunidade: Livro Falado.
Até mais!
Olé
PS: LibriVox (em inglês)
Leer Escuchando (em espanhol)
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (em espanhol)
Comentários
6 comentários para o artigo “Livros falados”
Deixe um comentário!
Fotos no Flickr 
Blogosfera Cultural
Agenda Cultural de SP - Eventos culturais da cidade
Belas Coisas Simples - Outro conceito de beleza
Bibliotecário de Babel - Sobre os livros na estante
Birajiru! - Uma visão do Brasil de fora do país
Brasil com Z - Jovens brasileiros no exterior
Brasil Encantado - Portal do folclore nacional
Cápsula da Cultura - Música de qualidade
Cinéfilos J. Júnior - Apaixonados por cinema
Cinema Lido - O cinema traduzido em palavras
Contos Ancestrais - Contos e crônicas de suspense
Cordel Atemporal - Lit. de cordel e cultura popular
Cultura Nordestina - A cultura popular nordestina
Digestivo Cultural - Jornalismo cultural
Hit na rede - Música por todos os lados
Literatura popular em versos - Cordel brasileiro
Livros e Afins - Pelo prazer da leitura
Lugares e Viagens - Lugares para conhecer um dia
Massaroca - Programa produzido pela Massa Real
Música & Poesia - Música e poesia brasileira
Música da Boa - A MPB que quase não ouvimos
Objetos de Melancolia - Fotografia em mil palavras
O Caderno de Saramago - Blog do autor português
O Casulo - Literatura contemporânea
Outro Cine - Outro jeito de ver cinema
Pensar Enlouquece - Pense nisso
PopUp! - Música e cultura pop
SAV 2008 - Blog da Semana do Audiovisual
Teia Cultural - A cultura na rede
Toponímia - O encanto dos nomes
Urbanistas/SP - Blog sobre a cidade de São Paulo
Viajante Consciente - Um estilo de vida
Blogs Amigos
Quase desconhecidas da maioria dos paulistanos são nossas bibliotecas públicas, todas com um grande acervo de empréstimo gratuito. Para quem não sabe ainda, existe a Biblioteca Braille do Centro Cultural São Paulo, na Vergueiro, com um grande acervo de livros em braille e recentemente computadores adaptados com acesso à internet.
É importante a galera saber que existem várias maneiras de se fazer uma leitura. É muito bom explorar sensações diferentes até como exercício dos sentidos que as vezes deixamos de lado (por exemplo, conto nos dedos de uma mão as pessoas que no meio do caos urbano conseguem ouvir e admirar o canto de um pássaro). Apoio totalmente essa idéia!
demais! Lembram do filme “Janela da Alma”, tem até o depoimento de um fotógrafo cego (viu Possa?).
E falando em cantos de pássaros, tem um documentário do Tom Jobim também sobre cantos de pássaros, o cara sabia distinguir uma variedade absurda de cantos, e até imitava alguns, insipirando na hora de compor. Prova de que sensibilidade aguçada é uma qualidade que, aqueles que tem, conhecem os prazeres de poder aproveitar detalhes que outras pessoas não conseguem.
Só tenho uma dúvida que está me coçando: um vídeo ajudaria um deficiente auditivo? Não seria mais fácil ele ler o livro orginal?
Dica interessante para quem tem interesse em aprender a ler braile
O site http://www.braillevirtual.fe.usp.br ensina o usuário os conceitos do braile, o alfabeto e a disposição dos caracteres. É de fácil interpretação, vale a pena conferir.
Ola galera
Gostaria de saber onde comprar livros falados em ingles seria possível mandar um endereco para meu i-mail?
Ola galera se voces souberem um endereco onde eu possa comprar livros falados em CD em ingles envie me um i-mail para corkoftheliege@gmail.com obrigado.