Assim que entrei na faculdade, descobri que poderia matricular-me em matérias que não eram oferecidas para o meu curso (Turismo), mas que poderiam contribuir para meu currículo. Requeri uma que chamou muito a minha atenção: Tupi. Para ser mais preciso, o Tupi Antigo. Aqueles que têm olhar eurocêntrico, pragmático, capitalista, enfim, perguntariam: mas por que cursar uma língua morta e indígena? Concordo que é bastante inusitado, e é uma pena!
O Tupi foi a língua que os conquistadores/saqueadores europeus tiveram mais contato, pois ela era falada em grande parte da costa do, que é hoje, território brasileiro. Foi através dela que os missionários (jesuítas principalmente) utilizaram para catequizar os indígenas. Em razão desse contato entre portugueses e povos tupis, formou-se a Língua Geral que os bandeirantes ajudaram a disseminar até a Amazônia. Porém, Marquês de Pombal expulsou os jesuítas dos domínios portugueses e, por isso, ordenou que se banisse o idioma nascido aqui. Dentre outros fatos, este último teve extrema importância para que falemos Português no Brasil e esquecêssemos o Tupi e a Língua Geral.
Então, o estudo da língua (e da cultura) é uma busca pela nossa brasilidade. Já que somos fruto de muita miscigenação, é importante entender as culturas que contribuíram para o que somos hoje. Por isso, conhecer os tupis da costa é básico para compreendermos o nosso país. Desde o nosso falar (que é muito diferente de outros países que falam Português) até os aspectos culturais marcantes que estão enraizados
No Paraguai, o Guarani, que também pertence ao Tronco Tupi, é amplamente falado no país. A língua sempre foi ensinada de forma oral, de pais pra filhos. Resistência cultural, herança de um povo que tem a experiência das Missões Guaranis muito viva
Já no Brasil, temos poucas pessoas que conhecem e respeitam a língua. Natural para um país que não dá a devida importância para a educação. Em quais livros didáticos aparecem o que já foi dito até aqui neste texto? E o que dizer então do ensino dela? São raríssimos os lugares que têm tal curso a disposição. Posso citar a Universidade de São Paulo.
Caso você tenha vontade de aprender a língua, recomendo que use como livro-base o Método Moderno de Tupi Antigo do Professor Eduardo de Almeida Navarro. Confesso que o idioma é difícil, mas este método ajuda muito, assim como leituras sobre as lógicas do pensamento cultural tupi, como a obra escrita no século XVI, Viagem ao Brasil ou Duas Viagens ao Brasil ou ainda em alemão Warhaftige beschreibung eyner landschafft der wilden nacketen grimmigen menscgenfresserleuthen in der newen welt America gelegen, que conta a saga do autor, Hans Staden, em aventuras por terras dominadas por portugueses e índios. Este livro é um importante registro da cultura tupi e é muito fácil de ler.
Algo que pode ajudar é estabelecer contato com pessoas que estudam a língua
Boas descobertas sobre este idioma que Guimarães Rosa também dominava!
Olé
Comentários
Deixe um comentário!
Fotos no Flickr 
Blogosfera Cultural
Agenda Cultural de SP - Eventos culturais da cidade
Belas Coisas Simples - Outro conceito de beleza
Bibliotecário de Babel - Sobre os livros na estante
Birajiru! - Uma visão do Brasil de fora do país
Brasil com Z - Jovens brasileiros no exterior
Brasil Encantado - Portal do folclore nacional
Cápsula da Cultura - Música de qualidade
Cinéfilos J. Júnior - Apaixonados por cinema
Cinema Lido - O cinema traduzido em palavras
Contos Ancestrais - Contos e crônicas de suspense
Cordel Atemporal - Lit. de cordel e cultura popular
Cultura Nordestina - A cultura popular nordestina
Digestivo Cultural - Jornalismo cultural
Hit na rede - Música por todos os lados
Literatura popular em versos - Cordel brasileiro
Livros e Afins - Pelo prazer da leitura
Lugares e Viagens - Lugares para conhecer um dia
Massaroca - Programa produzido pela Massa Real
Música & Poesia - Música e poesia brasileira
Música da Boa - A MPB que quase não ouvimos
Objetos de Melancolia - Fotografia em mil palavras
O Caderno de Saramago - Blog do autor português
O Casulo - Literatura contemporânea
Outro Cine - Outro jeito de ver cinema
Pensar Enlouquece - Pense nisso
PopUp! - Música e cultura pop
SAV 2008 - Blog da Semana do Audiovisual
Teia Cultural - A cultura na rede
Toponímia - O encanto dos nomes
Urbanistas/SP - Blog sobre a cidade de São Paulo
Viajante Consciente - Um estilo de vida
Blogs Amigos
