O Povo de Fazimentos
Publicado em 25 de agosto de 2008, às 16:53. | 1 Comentário
Artigo sobre Cinema, Colunistas, Estudo, Reflexão.
É bem oportuno falar sobre o povo brasileiro na época em que o Brasil vive uma fase patriótica por conta dos jogos Olímpicos. Afinal, acho que somos mesmo o povo que “não desiste nunca”. É esse o espírito que uma pequena caixinha de 13 por 19 centímetros guarda em si. O DVD duplo nomeado de O Povo Brasileiro tornou-se a minha série de documentários favoritos em poucos minutos de contato visual. São dez pequenos documentários de 30 minutos em média cada, que recontam e remontam para nós o nascimento do povo brasileiro. Idealizada pelo antropólogo Darcy Ribeiro (1922-1997), e baseada em seu grande e reconhecido livro também de nome O Povo Brasileiro, a série prende nossos olhos pela riqueza de detalhes, de imagens raras e de sua coletânea de arquivos de vídeos, alguns nunca publicados antes. Darcy Ribeiro aparece como um vovô simpático contando para nós suas idéia e experiências, e somos presenteados pelas participações ilustres de nomes como Chico Buarque, Tom Zé, Antônio Cândido, Aziz Ab´Sáber, Paulo Vanzolini, Gilberto Gil, Hermano Vianna, entre outras personalidades, deixando o clima leve e despretensioso.
Diferente da maioria dos documentários de seu gênero, a série é delicada ao mesmo tempo em que é muito inteligente. Textos de Camões, Fernando Pessoa e outros tomam um tom descontraído e muito próximo de nós. Não é a toa que ao final de cada vídeo queremos logo ver mais um.
Logicamente, o caráter educativo prevalece ao caráter artístico dos vídeos, mas a edição e a montagem das imagens, que acompanham músicas do mais bom gosto, são muito bem trabalhadas.
Mas para quem conhece um pouco de Darcy Ribeiro, já pode dizer que vindo dele, pouco não se pode esperar. Mineiro, Darcy Ribeiro sempre foi destaque em seus estudos e projetos. Forma-se em São Paulo em Antropologia aos 24 anos, e quando acabara de colocar seus pés fora da faculdade, já se envolveu em pesquisas e causas indígenas, todos de valores incontestáveis e que mereceriam um novo artigo para serem discutidos. Com apenas 30 anos, já envolvido também pelos dilemas educacionais, torna-se Ministro da Educação, no Gabinete Hermes Lima. Sua vida política também envolve seu ingresso como Ministro-Chefe da Casa Civil do Presidente João Goulart em 1963, Vice-Governador do Rio de Janeiro em 1982, Secretário da Cultura e Coordenador do Programa Especial de Educação, e Senador da República de 1991 a 97. E tudo isso junto à sua imersão em projetos sérios e em sua maioria bem sucedidos.
(…) Minhas características distintivas talvez sejam a contraditória vontade insofreável de compreender e o gosto de fazer, que me converteram em híbrido de intelectual e fazedor.
(…) Obras, escritos, cargos, fiz, tentei e exerci muitos. Nisto gastei minha vida. Uns poucos deles ficaram com minha marca nos mundos que passei, enquanto passava: um sambódromo, um parque indígena, museus, muitas bibliotecas, demasiados ensaios, quatro romances, muitíssimas escolas, algumas universidades. Não é pouco, quisera mais.
(…) Sou um homem de fazimentos.
Não é a toa que um homem tão apaixonado por sua vida e pelos seus fazimentos, nos deixa uma obra que nos dá mais orgulho de sermos brasileiros do que qualquer conquista Olímpica. O conteúdo dessa caixinha e desses dois DVDs deixa claro que a nossa conquista corre por nossas veias…nós somos feitos, fisicamente, de nossas vitórias, e até de nossas derrotas. Os índios, os portugueses, os africanos, e mais todos aqueles que ousaram cruzar, literalmente, a nossa história, nos deu o sangue singular e ao mesmo tempo pluralizado que temos hoje. Darcy Ribeiro e seus 10 singulares vídeos que falam nada mais nada menos do que sobre nós, varre nossos preconceitos e coroa nossos feitos.
Não pretendo perder aqui o meu e o seu tão precioso tempo tentando traduzir o conteúdo desses vídeos com minhas palavras. Vê-los te trará, com certeza, novos e curiosos conhecimentos sobre você mesmo. Conhecimentos que certamente farão sua língua coçar em conversas simples como numa mesa de bar, pois os assuntos trabalhados pelo O Povo Brasileiro se encaixam perfeitamente na nossa vida.
Pelas lindas imagens que emberçam os assuntos trabalhados, digo que fale a pena procurar pelo DVD. Mas outra alternativa é acompanhar os capítulos pelo youtube. Seguem os links dos três primeiros capítulos:
1. Matriz Tupi
2. Matriz Lusa
3. Matriz Afro
1. Matriz TUPI - Parte A
1. Matriz TUPI - Parte B
1. Matriz TUPI - Parte C
2. Matriz LUSA - Parte A
2. Matriz LUSA - Parte B
2. Matriz LUSA - Parte C
3. Matriz AFRO - Parte A
3. Matriz AFRO - Parte B
3. Matriz AFRO - Parte C
Para quem quiser estudar mais sobre o genial Darcy Ribeiro, há um conteúdo muito completo no endereço da Fundação Darcy Ribeiro. A Fundação idealizada por Darcy Ribeiro deveria estar em Brasília, mas hoje ainda está localizada no Rio de Janeiro. No site está a bibliografia e biografia completa deste que não passou e jamais passará despercebido.
Para quem quiser embarcar numa viagem dentro de sua própria história, este é o perfeito jeito de começar! Boa viagem!
Karina Polycarpo
Isso que vou dizer agora pode parecer óbvio para muitos: o contato com falantes nativos da língua que estudamos traz para a realidade aquilo que estudamos em sala de aula. Pessoas que fizeram intercâmbio podem comprovar.
É claro que são poucos os que conseguem sair do país para parlar, hablar, nhe´enga… por falta de grana, ou tempo, ou por excesso de compromissos.
Mais uma vez, a internet pode facilitar as coisas. O Interpals é um site de relacionamentos (tipo Orkut) que envolve pessoas do mundo todo. Nele, você especifica as línguas que fala e as que está aprendendo. Aí, basta uma procura rápida para encontrar pessoas para praticar. O melhor de tudo isso é que, geralmente, elas estão dispostas a te ajudar!
Mas nem tudo é um mar de rosas. Participar de redes sociais pode apresentar algum perigo. Tudo depende da maneira como nos expomos. Por outro lado, amizades duradouras também podem surgir… Enfim, são aqueles “riscos” que estamos sujeitos a todo o momento, em qualquer situação de nossas vidas (se você não for um homem das cavernas).
Lembre-se que conhecer aquilo que não ensinam nas salas de aula também faz parte do aprendizado.
Buone conversazioni!
Olé
Programas para ajudar na conversa:
MSN - www.msn.com
Skype - www.skype.com
Dicionário ‘Parola Chiave’
Publicado em 30 de junho de 2008, às 1:09. | Deixe um comentário!
Artigo sobre Estudo.
Estou aprendendo italiano. Alguns amigos haviam me dito sobre um dicionário monolíngüe (no caso, italiano para italiano) que foi feito especialmente para estrangeiros. Na verdade, ele é uma mistura de dicionários monolíngüe e bilíngüe, pois cada verbete em italiano traz uma explicação bem fácil em italiano e, ao final, uma palavra-chave em português. Daí seu nome, Parola Chiave. A idéia é muito boa!
Ele é baseado no conceito de que, através da língua italiana, formamos nosso vocabulário. Assim, aproxima o estudante do caminho da fluência.
Além disso, contem apêndices com conjugações de verbos irregulares, gramática italiana e glossário português-italiano. Tudo isso, ajuda muito mesmo!
Cuidado para não se assustar como eu. É que os acentos gráficos não são tão comuns como em português. Não tenho propriedade nenhuma para dizer isso, mas pelo que me consta, há menos palavras acentuadas que em português. Porém, este léxico traz os acentos tônicos, ou seja, indica a sílaba tônica e a forma de sua tonicidade através do acento. Então, como saber em uma consulta rápida a tal dicionário se a palavra procurada leva acento ou não? Só mesmo sabendo as regrinhas de acentuação (que são simples).
Talvez seja difícil encontrá-lo em bibliotecas porque ele é bastante novo. Faça o pedido para o bibliotecário de onde você é associado e, assim que puder, invista em seus estudos de italiano.
Parola Chiave da Livraria Martins Fontes Editora.
Se você já conhece, opine sobre ele nos comentários.
Ciao!
Olé
Fotos no Flickr 
Vereda Estreita no Twitter
Blogosfera Cultural
Agenda Cultural de SP - Eventos culturais da cidade
Belas Coisas Simples - Outro conceito de beleza
Bibliotecário de Babel - Sobre os livros na estante
Birajiru! - Uma visão do Brasil de fora do país
Brasil com Z - Jovens brasileiros no exterior
Brasil Encantado - Portal do folclore nacional
Cápsula da Cultura - Música de qualidade
Cinéfilos J. Júnior - Apaixonados por cinema
Cinema Lido - O cinema traduzido em palavras
Contos Ancestrais - Contos e crônicas de suspense
Cordel Atemporal - Lit. de cordel e cultura popular
Cultura Nordestina - A cultura popular nordestina
Digestivo Cultural - Jornalismo cultural
Hit na rede - Música por todos os lados
Literatura popular em versos - Cordel brasileiro
Livros e Afins - Pelo prazer da leitura
Lugares e Viagens - Lugares para conhecer um dia
Massaroca - Programa produzido pela Massa Real
Música & Poesia - Música e poesia brasileira
Objetos de Melancolia - Fotografia em mil palavras
O Casulo - Literatura contemporânea
Outro Cine - Outro jeito de ver cinema
Pensar Enlouquece - Pense nisso
PopUp! - Música e cultura pop
Teia Cultural - A cultura na rede
Toponímia - O encanto dos nomes
Urbanistas/SP - Blog sobre a cidade de São Paulo
Viajante Consciente - Um estilo de vida
Blogs Amigos
